Daniela Catrileo y Nicole L’Huillier

Daniela Catrileo es escritora y profesora de Filosofía. Es integrante del Colectivo Mapuche Rangiñtulewfü y forma parte del equipo editorial de la revista Yene. Ha publicado los libros Río herido (2016), Guerra florida (2018, Premio Municipal de Santiago), El territorio del viaje (2017, 2022) y la plaquette Las aguas dejaron de unirse a otras aguas (2020). En 2019 publicó Piñen, reconocido como Mejor Obra Literaria en categoría Cuento de los Premios Literarios otorgado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile.

Nicole L’Huillier es artista e investigadora transdisciplinar de Santiago, Chile. Su práctica se centra en la exploración de sonidos y vibraciones como materiales de construcción para aborda preguntas en torno a agencia, identidad, colectividad y la activación de una imaginación vibracional. Su trabajo se materializa por medio de instalaciones, esculturas sónicas/vibrantes, la creación de dispositivos (de escucha y/o difusión sonora), performances, composiciones experimentales, poemas membranales y la escritura. Es doctora en Artes Mediales y Ciencias por MIT (2022).

Su obra  Nampülwangulenfe / Mapunauta será exhibida en Ficciones generativas: palabras, imágenes, territorios.